|
5 |
קֶֽדֶם׃ |
qe·dem |
bi·mei qe·dem |
in ancient days. |
|
|
1 |
קֶ֣דֶם |
qe·dem |
hen qe·dem ʾe·he·lokh |
|
|
|
4 |
קֶ֔דֶם |
qe·dem |
ki·mei qe·dem |
|
|
|
7 |
קֶ֑דֶם |
qe·dem |
mi·mei qe·dem |
|
|
|
3 |
קֶ֖דֶם |
qe·dem |
mi·mei qe·dem |
|
|
|
6 |
קֶֽדֶם׃ |
qe·dem |
mi·mei qe·dem |
from the days of old. |
|
|
4 |
קֶ֖דֶם |
qe·dem |
qe·dem mif'ʿa·laiv |
|
|
|
1 |
קֶ֣דֶם |
qe·dem |
qe·dem ya·daʿti |
Of old I have known |
|
|
2 |
קֶ֔דֶם |
qe·dem |
ʾe·lo·hei qe·dem |
|
|
|
9 |
קֶֽדֶם׃ |
qe·dem |
ʾel־ʾe·rets qe·dem |
to the land of the east. |
|
|
3 |
קֶ֖דֶם |
qe·dem |
l'mi·mei qe·dem |
|
|
|
4 |
קֶ֗דֶם |
qe·dem |
v'yo·shev qe·dem |
the one who is enthroned forever. |